心的岁月 - [德]保罗•策兰(PaulCelan)/[奥]英格褒•巴赫曼(IngeborgBachmann)
![心的岁月 - [德]保罗•策兰(PaulCelan)/[奥]英格褒•巴赫曼(IngeborgBachmann)](https://admin.booknestle.com/app/admin/upload/img/20250515/996aa36ebdc74dda76b9d10078d9d381.jpg)
基本信息
书名:心的岁月
作者:[德]保罗•策兰(PaulCelan)/[奥]英格褒•巴赫曼(IngeborgBachmann)
出版社:中国人民大学出版社
出版日期:2013-7
豆瓣评分: 8.4
ISBN:9787300173290
内容简介
★ 20世纪最重要的德语诗人保罗•策兰与恋人英格褒•巴赫曼书信首次出版,既是两位诗人富有戏剧性的爱情/朋友关系和人生、创作历程的记载,也是战后德国文学的见证,更是与政治历史背景有广泛关联的个人档案。
★ 本书在德国文学界引起巨大轰动。这部书信集根据出版惯例,要到2023 年才可以问世。为了满足研究者和读者的需要,德国出版社征得双方亲属的许可,于2008年8月提前出版。
★中文版首次引进,诗人王家新与翻译家芮虎联手翻译。
两个伟大诗人,一段心的岁月。袒露诗的秘密,讲述诗人的爱与痛。
本书收录了两位诗人自1948年6月至1967年7月整整20年间的196封(件)书信、电报、明信片及作品赠言,其中包括了策兰寄给巴赫曼的90封(件),巴赫曼寄给策兰的106(封)件。另外,还收入了策兰与巴赫曼的男友弗里希的16封相互通信、巴赫曼与策兰妻子吉赛尔的25封相互通信...
目录
“嘴唇曾经知道”——策兰与巴赫曼 /1
英格褒•巴赫曼与保罗•策兰的通信 /29
保罗•策兰与马克斯•弗里希的通信 /379
英格褒•巴赫曼与吉赛尔•策兰勒斯特兰的通信 /411
“让我们找到词语”——谈巴赫曼与策兰通信 /457
诗歌的信件秘密——诗学后记 /468
策兰—巴赫曼年表 /493
德文原版附录 /510
2013-7 心理研究
猜你喜欢