依书而居

契诃夫

（1860—1904）

俄国作家。莫斯科大学毕业，做过医生。1880年开始发表作品。所作中短篇小说题材多样，寓意深刻。作品《士官普里西别耶夫》《变色龙》，刻画封建统治阶级忠实奴才的愚蠢专横；《哀伤》和《苦恼》描绘劳动人民的悲惨遭遇；《套中人》刻画仇视新事物的保守分子的典型。19世纪90年代后从事戏剧创作，对戏剧的内容和形式都做了革新。

曾冲明

湖南省邵阳市人。教育家，翻译家。曾任吉林大学校长顾问苏联专家俄语翻译、俄语专业教研室主任，中国俄语教学研究会第一届理事。从事二十余年翻译与写作工作。有俄译汉《猎人笔记》《童年 在人间 我的大学》等多部译著出版。